Christmas is all around!

Une note illustrée pour vous faire partager les décorations de Noël qui sont désormais installées à Nimègue.

 

 

 Un petit manège installé pour l'occasion...Bon rien à voir avec le Carousel d'Angers, mais ça aurait sûrement manqué tout de même.

 

 

Une jolie petite boutique de souvenirs/cartes postales/et autres babioles, qui je trouve, est la mieux décorée de la ville. C'est limite too much. Enfin je dois dire que c'est plus joli quand on voit ça en vrai qu'en photo.

 

  La sobriété a parfois du bon. J'adore leur timide décoration des arbres sur certaines petites places comme celle-ci.

 

Dans cette rue ce qui est sympa, c'est qu'ils ont posé un sapin au pied de chaque lampadaire. Ce qui fait que lorsqu'on passe, (à vélo en essayant de slalomer pour tuer une personne de moins que la fois précédente), on sent l'odeur de sapin et ça, ça sent bon Noël!

La rue à deux étages!! Des jolies boutiques, des jolies décorations. C'est par là qu'il faut absolument passer à Nimègue en ce moment! 

 

Voilà pour la visite guidée des décorations de Noël de ma ville d'accueil.  

 

Il pleut, il mouille, ...

             Juste une petite note brève pour poursuivre l'article que j'avais écrit au sujet de l'eau aux Pays-Bas! Hier matin je revenais de la ville à vélo, et j'ai emprunté un pont que je n'avais pas pris depuis une semaine. Cette précision n'est pas anecdotique : la semaine dernière, l'eau du Waal était à niveau habituel, cette semaine les arbres du bord de l'eau prennent leur bain. J'ai pris quelques photos pour vous montrer!

 

 Comme vous pouvez le voir sur cette deuxième photo, en arrière plan, l'eau est au pied de la digue. En temps normal, des petits champs se laissent habiter paisiblement par des troupeaux de moutons ou de vaches. J'espère qu'ils ont pensé à les retirer avant de remplir la baignoire du Waal!!

 En fait dans l'histoire, ce qui me surprend le plus, c'est que cette montée des eaux n'est pas le fruit d'une tempête, ou d'une vague de précipation passagère. Elle est juste le résultat d'une pluie quotidienne (et même pas continue). Qu'en serait il si une petite envie pressante et appuyée de prendre une douche venait au petit-jésus?

Birthday Party!

           Evoquée, fût cette petite fête d'anniversaire, dans ma précédente note. Je vais désormais vous la raconter! Enfin vous faire partager brièvement ce moment fort sympathique qui s'est déroulé dimanche soir.

           Nous étions 15 comme prévu. Mes fameux coloc', des amis de la semaine d'introduction (Adela, Andra, Eszter, Diana), des amis de l'école (Nicolas, Anne-Claire) et puis les fameux amis d'amis (des amis tchèques qui rendaient visite à Lucia), Lada et Katka les copines inséparables tchèques de Lucia et aussi la fameuse germano-polish Johanna!

Nicolas, moi, Andra et Adela 

  Au menu, des salades faites par mes soins, un gâteau préparé par ma chère coloc'. Le tout dans une ambiance fort sympathique. 

J'ai été gâtée. Avec beaucoup d'humour j'ai reçu un joli parapluie (incontournable pour un Erasmus aux Pays-Bas), mais aussi des chocolats, une tasse (il paraît que je bois tellement de thés par jour que c'était nécessaire), un petit cadre photo.  

 

Enfin voilà, en résumé, un super moment pour mes 22 ans. Un album photo va peut être voir le jour un de ces quatre. A très vite. 

 

 

 

Avoir 22 ans aux Pays-Bas!

      Ce jour n'est pas comme les autres. Aujourd'hui je deviens...non pas vieille, mais plus matûre, on va dire. Et c'est la première fois que je fête mon anniversaire dans un autre pays que ma petite France. Au début ça me travaillait un peu pour être franche. Mais parfois on réalise que l'important c'est pas forcément d'avoir ses habitudes. Tant pis si aujourd'hui ne m'apportera pas une traditionnelle forêt noire dévorée en famille (enfin je serai pas fâchée si elle m'attend à mon retour quand même!). Tant pis, si aujourd'hui mes meilleurs amis se situent entre plusieurs centaines et plusieurs milliers de kilomètres. Et tant pis aussi si parfois les aléas du calendriers empêchent un koala et une coccinelle de célébrer cet évènement d'yeux à yeux.

         Parce que où que l'on soit, on est chez soi lorsqu'on est heureux et qu'on sait apprécier les témoignages d'affection et de pensées profondes qui nous parviennent. Et cette année, ça n'a pas manqué, en ce vingt-deuxième anniversaire. Merci à toi Thibaut pour ta carte canadienne vraiment touchante. Merci à tous les autres pour les cartes virtuelles (spéciale dédicace à ma petite marmotte, dont les mots justes m'ont beaucoup touchée). Merci à tous ceux qui y ont pensé la veille et souhaité avant d'oublier, parce que bon, c'est pas le bon jour mais c'est mieux que de pas y penser je l'avoue.Merci pour le MMS envoyé en personne par philo, trop mimi, et puis pile à l'heure en plus!!! Merci à toi, juste TOI, pour ce paquet inoubliable et la douce lettre que j'y ai trouvée.

             A année supplémentaire, faut noter les changements visibles. Cette année, je fête mon anniversaire en parlant anglais. Cette année, j'ai trouvé un certain équilibre (c'était pas trop tôt). Cette année, j'ai réussit mon premier semestre même si l'hiver ça ne me réussit pas d'habitude. Cette année, j'ai un rayon de soleil au coeur même si il fait PARTICULIEREMENT gris et un sourire difficilement effaçable. Cette année je me dis que je grandis vraiment et que c'est pas plus mal. 

              Ne vous inquiétez pas cependant je reste moi même. J'écoute toujours Céline Dion (elle n'avait qu'à pas sortir un nouvel album juste avant mon anniversaire). Je passe toujours mes journées à chanter. Je dors toujours avec mon doudou (ben oui, je sais, il serait temps pour lui de prendre la retraite mais que voulez vous, avec la droite au pouvoir l'âge de la retraite ne cesse de reculer). Je ne rêve toujours que d'avoir un chat sous la main. Je suis toujours aussi juke-box power, et jeux de mots pourris aussi. Je continue à écrire mes petits poèmes en douce. Etc, etc.

          Allez fixons ensemble des bonnes résolutions : essayer d'être moins distraite, essayer d'être optimiste, essayer de pas trop douter de moi, essayer d'envoyer chier les emmerdeurs qui ne se souviennent de moi que quand ils sont à la recherche d'une épaule pour pleurer (j'aime bien AUSSI savoir que tout va bien pour vous, vous savez), hum et puis pour le reste, on peut entamer des négociations si vous avez des doléances! Tous à vos commentaires!

            Bon et quand même, je fête mon anniversaire aux Pays-Bas, alors je vais vous apprendre comment on adresse ses voeux en néerlandais (et là, savourez juste de n'avoir qu'à le lire et pas l'entendre) :

Een mooie verjaardag! 

 

         Quel est le programme pour cette journée d'anniversaire? A mon réveil, j'ai ENFIN pu ouvrir mon paquet surprise!! Ensuite ma dévouée coloc m'a adorablement porté un café d'anniversaire jusqu'à ma chambre, avec une tonne de chantilly et des petits biscuits. Trop mignon. Et ce soir, j'ai organisé un dîner avec mes amis d'ici. Oui, ce sera aussi la première fête d'anniv' au cours de laquelle je ne vais parler qu'en Anglais. Et merde, comment on dit une bougie déjà?!

Amsterdam : le retour!

          J'ai vaincu la malédiction qui m'avait privée de fouler les pavés des charmantes rues d'Amsterdam (fauteuil roulant en Août!). En effet, j'ai pris une belle revanche en marchant pendant des heures le long des canaux tranquilles de la ville. Mon garde du corps préféré et moi avons découvert un tout autre visage d'Amsterdam que celui que j'avais pu découvrir avec ma visite en groupe. J'avais passé un bon moment c'est vrai, et apprécié cette architecture mais pas du tout eu le même sentiment au terme de la journée. 

 

 

 

 

 

 

Cette fois nous avons fuit les coins touristiques, les rues commerçantes et pleines de restau, le red light district, les rues remplies de coffeeshops, pour nous plonger dans le coeur de la ville. Et c'était vraiment agréable car il n'y avait quasiment personne dans les rues, c'était paisible, loin des voitures...On a vraiment pu voir une autre image de la ville. 

 

 

 

On a aussi refait cette balade en bateau-mouche sur les canaux, et ce juste au zénith quand les rayons du soleil descendaient, nous offrant une douce lumière jaune magnifique sur certaines photos! Et un moment vraiment paisible, c'est sûr. Bon en faisant abstraction de la voix en français qui était censée nous expliquer l'histoire de la ville et quelques anecdotes et qui était beaucoup plus compréhensible en allemand ou anglais à cause de ses intonations foireuses!

 

Ensuite on a repris notre marche dans la ville pour voir la nuit tomber carrément, et on a été bluffés par la sobriété (mais l'efficacité) de l'éclairage des canaux.  

 

 

 

Pour vous montrer plus de photos, je vais créer un album! 

Le vélo du mois!

          Vous connaissez sans doute "l'employé du mois", "les promos du mois", etc. Moi j'ai décidé de créer une rubrique "le vélo du mois", dans laquelle je vais vous faire découvrir LA photo du vélo qui m'a le plus marqué dans les dernières semaines écoulées. Ici c'est un festival au niveau couleurs, astuces pour accrocher le plus de sacs, décorations, etc. C'est super marrant à observer. Désormais je vais me promener avec mon appareil photo toujours sur moi pour saisir toutes les occasions de vous en montrer de beaux exemples. Bon pour commencer je vous en mets plusieurs parce que j'ai quelques mois à rattraper : 

- le rasta-vélo (qui s'accomode vous l'aurez compris avec la parfaite panoplie du fumeur de joints/admirateur de Bob/etc.)

 

- et LE vélo le plus joli que j'ai vu, ces temps-ci, se trouvait à Amsterdam samedi dernier :  

 A bientôt pour d'autres vélos qui auront attiré mon attention!

Zoom sur les français vus par l'étranger

Il faut que je vous fasse part du paradoxe que je vis depuis que je suis ici lorsque j’avoue ma nationalité. Pourquoi un paradoxe ? Tout simplement parce que LE français est ADORE, tandis que LES français sont haïs. Enfin, haïs peut être pas jusque là, mais moqués, ça c’est certain.

Lorsque que les gens apprennent que je suis française, généralement cela soulève une réaction de sympathie démesurée pour ma langue maternelle. Oh tu es française ? J’adore le français, c’est tellement mignon ! Oh s’il te plaît tu peux dire quelque chose en français (là généralement tu peux leur sortir un cocasse « je me gratte les doigts de pieds » et les voir s’attendrir tout de même) ? Tu sais j’avais commencé à apprendre le français, je regrette de pas avoir continué. C’est vraiment quelque  chose que j’aimerais avoir fait dans ma vie, pouvoir parler français. Et blablabla et blablabla. Notre langue fait beaucoup d’envieux. Tu m’étonnes (dit-elle en toute modestie) ! Quand tu dois te farcir du néerlandais toute la sainte journée, en ayant l’impression qu’ils te crachent dessus toutes les trois secondes…Ca fait du bien d’entendre nos petites consonnes et voyelles assemblées de façon si charmante.

Donc jusqu’à ce point là de la conversation ça peut passer. Mais (il y a toujours un mais, n’est ce pas ?) ensuite, généralement les remarques qui suivent c’est « Oh j’étais en France cet été, c’était trop beau…C’est vraiment un charmant pays. Ca doit être bien d’y vivre » etc. Jusque « par contre, vous avez un sérieux problème avec les langues étrangères. Vous ne savez même pas parler anglais. Pour les touristes, c’est difficile. ». Hum, que puis je répondre ? Faire le mea culpa pour mon propre anglais, bien sûr. D’ailleurs on m’a dit lors d’une soirée avec des gens que je ne connaissais pas vraiment avant que contrairement à d’autres ici, on ne se rend pas compte que je suis française quand je parle anglais. LE COMPLIMENT. Bon je suis sûre que mon anglais n’est pas parfait, mais au moins ça m’a un peu rassurée. 

Et maintenant le palmarès de remarques désagréables sur les français :

-          Je faisais la queue pour retirer de l’argent l’autre jour. Le file était assez longue, et la madame de devant se retourne et commence à me parler d’un air compatissant en néerlandais donc je lui ai dit de ma petite voix timide et rougissant déjà « sorry, i cannot speak dutch ». Ce sur quoi elle a enchaîné direct en anglais « oh you’re from the United States » (mais bien sûr, je parle tellement bien) ? « Oh not at all, I am from France, you know, nobody is perfect!». Ce sur quoi elle m’a regardée avec des grands yeux ronds, “oh you are French?! Reaaaally ?! And you speak a very good english. That is surprizing ! You should tell the other French that they absolutely should be as open minded as you!”. Mais tais toi vieille c…tu insultes mes compatriotes là scregnegne! J’y peux rien mais l’ouverture d’esprit ne me pousse pas à oublier mon chauvinisme. Donc j’ai failli commencer à évoquer le sujet du fléau de conducteurs de caravanes néerlandais sur nos autoroutes mais je me suis retenue. Non mais !

-          Il paraît que nous autres français ne parlons pas anglais parce que nous ne voulons pas, et non pas parce que nous ne pouvons pas. Je crois que les étrangers ont raison de montrer du doigt notre niveau général d’anglais, mais je pense qu’ils n’ont pas conscience de la manière dont on nous apprend l’anglais en France. Qui (à part ceux qui comme moi sont obligés de le parler couramment en Erasmus) a l’occasion de pratiquer oralement son anglais lors de son parcours scolaire ?

-          Il paraît que nous sommes chauvins. Et bien oui, en tout cas moi je sais que je le suis. Faut dire que d’entendre tous les étrangers nous dire qu’on a de la chance d’avoir un si beau pays et une si belle langue…Ca peut nous conforter dans ce qu’on pensait déjà. Mais j’admets, que je suis chauvine, même si il y a quelques aspects de la France qui ne me manquent pas (voir le tiret suivant)

-          Il paraît que nous sommes des râleurs chroniques et que nous passons plus de jours en grève qu’au travail sur toute l’année. Qui peut blâmer les étrangers de penser ça, surtout en ce moment ?

-          Il paraît que nous sommes impolis et fiers lorsque nous voyageons. Je suis tout à fait d’accord là dessus. Y a qu’à voir le comportement de certains français ici pour en être persuadé.

Voilà les remarques qui sont revenues le plus souvent pour le moment. Je vous ferai part des prochaines qui arriveront à mes oreilles.

Bon, ça c'est fait!

Elle a stressé, la petite...Un peu paniqué, même, devant la tonne et demie de lectures en anglais qu'elle avait à abattre pour préparer ses partiels. Elle doit aussi avouer, que n'ayant pas eu le temps de tout préparer, elle a fait quelques choix entre les matières à bosser ou non.

    Judicieux a priori ces choix, puisqu'elle est désormais fière de pouvoir vous annoncer qu'elle a validé tous ses exams et avec des notes honorables qui plus est! Alors remercions en coeur

- Rita (cette bonne vieille Rita qui toujours m'aida) pour son travail sans relâche aux causes désespérées

- mais aussi Mr K (agent principal écofaï IEPR) pour toutes les jolies histoires/exemples de gestion dont il nous a abreuvés les deux années passées et qui m'ont servi à blablater et gagner mes points sans aucun doute

- et puis moi aussi, parce que je me suis donnée du mal mine de rien. 

 

Je poursuis ma quête des crédits ECTS, studieusement, pour ajouter aux 24 crédits que j'ai déjà pour la première partie du semestre, 12 petits frères en février normalement.  

Un peu de sérieux!

 Je sors de ma semaine d'exams...Et bon comme d'habitude, je ne sais pas trop quoi penser de ma prose. Quoiqu'il en soit ces examens étaient vraiment différents pour moi pour diverses raisons.

1) pour la préparation

           Adieu les cours magistraux où tout vous est servi sur un plateau avec juste des notes à prendre et à réviser pour l'examen de fin de semestre.

            Adieu les cours utiles dont le contenu sera l'objet de l'examen de fin de semestre (oui je sais pourtant ce serait plus logique...mais chacun sa logique on va dire).

          En effet, les professeurs se contentent de faire les beaux pendant deux heures - et même pas deux vraies heures car ils s'accordent une giga pause café) en exhibant de magnifiques présentations powerpoint qu'ils lisent en n'ajoutant rien. Or les présentations se trouvent avant même le cours sur un intranet ultra performant (je dis pas ça pour narguer le service informatique de l'IEP mais un peu quand même). Donc en gros, aller aux cours ne représente qu'un intérêt moyen. Sauf bien sûr quand on est comme moi et qu'il nous faut entendre les choses pour réussir à les retenir.

             De plus, au long du semestre, on a des petits travaux à préparer ou des choses à lire, qui n'ont pas de rapport avec le cours bien souvent. C'est un complément, sauf que bon pour schématiser ce qu'on a à faire par nous même c'est la moitié corse. Enorme. Pour chaque cours, des "readers" ou des bouquins de 400 pages à s'enfourner et à retenir et connaître sur le bout des doigts pour l'exam!

2) pour le déroulement

         Adieu le formalisme français et iepien. Quoi? Ca servirait à quelque chose d'émarger? Quoi? Ca servirait à quelque chose de rendre les copies anonymes pour la correction? Quoi? Ca servirait à quelque chose d'avoir à prouver qu'on est bien soi pour passer l'exam? Non là je plaisante, ils vérifient quand même un mimimum.

        Ca a été très étrange pour moi, le déroulement de ces épreuves. Ca commence dix minutes environ avant l'épreuve : les futures victimes de sujets merdiques s'agglutinent autour de la porte de la salle, et entrent une par une en passant par la vérification des cartes d'étudiant/identité. A ce moment, la personne chargée des vérifications nous donne notre sujet et nous dit d'aller nous asseoir. Ce que nous faisons. Mais alors ce qui m'a scotchée, c'est qu'on n'attend pas du tout les autres pour commencer. Dès qu'on a notre sujet, hop, on se jette à une place et tant pis si on gagne cinq ou dix minutes par rapport au crétin qui s'est ramené pile à l'heure... Bizarre!

        Sinon, une autre petite différence. A chaque épreuve on nous remet un questionnaire d'évaluation du cours du prof à remplir et redonner obligatoirement en même temps que la copie. Bon ok, ils ont trouvé la bonne solution pour enfin récupérer ces questionnaires qui sont bien fastidieux à remplir, mais franchement...Comme si c'était le meilleur moment pour nous emmerder avec ça. En plus, je veux pas dire (mais je vais le dire quand même) c'est vraiment pas judicieux car si on est totalement dégoûté de l'épreuve alors qu'on avait aimé le cours, on peut se retrouver à écrire des trucs qui dépassent notre pensée et qui sont pas forcément justifiés.  

3) pour les résultats

        Rendez-vous compte!! Les résultats vont être inscrits sur l'intranet de l'école dans deux semaines maximum!!! Deux semaines pour la correction. Environ trois fois moins que lorsqu'on poireaute pour les résultats de partiels à l'IEP...J'en reviens pas. Bon c'est bien car c'est réduit le suspense et l'inquiétude, mais je suis tout de même pas si pressée que ça. 

4) pour la langue!

        Et oui, c'était la première fois que je composais autant d'épreuves dans une langue qui n'est pas la mienne. Autorisés à utiliser le dictionnaire, tant mieux. Mais au final, c'est là que je me suis rendue compte qu'on pouvait très bien survivre sans (surtout quand je l'ai oublié comme une pauvre abrutie que je suis pour ma dernière épreuve). Ca fait bizarre d'avoir à tout rédiger en anglais, mais je suis assez contente d'en avoir fait l'expérience car j'ai bien vu que c'était pas si compliqué et que ça prend pas tellement plus de temps. Bon je reconnais qu'il doit bien y avoir des petites coquilles dans mes copies mais bon, dans celles des autres aussi. 

Et l'eau des Pays-Bas!

         Après donc avoir éveillé votre curiosité au sujet de l'eau, je vais vous donner quelques éléments de réponse. Je vais commencer par faire un petit rappel géographique.

        Pour ceux qui n'auraient pas regardé une carte des Pays-Bas depuis longtemps (voire jamais) il est temps d'ouvrir les yeux sur la côte ouest et nord du pays, toute baignée par la mer du nord. Mais aussi de constater que trois gros fleuves vivent leur vie tranquillement au coeur des terres néerlandaises : le Rhin, la Meuse et l'Escaut.

 

        Dans ce petit pays de 41528 km² (et des broutilles sûrement, je n'ai pas revérifié avec mon mètre ayant été fort prise par les exams), 7745 km² sont composés d'eau. Les fleuves, bien sûr, mais également de nombreux lacs, étangs, canaux, cours d'eaux etc. C'est très très joli à voir, surtout quand comme moi, on aime l'eau et le joli bruit qu'elle fait en se mouvant. MAIS voilà...(il y a toujours un mais) plus d'un quart des terres des Pays-Bas sont en dessous du niveau de la mer. Le point le plus bas du pays est même situé à 6,70 mètres sous la mer (ok Jules Vernes a fait mieux pour pour son titre, mais bon, tout de même!).

 

 

         Vous l'aurez donc compris, les risques d'innondations et de catastrophes liées à l'eau ne sont pas des moindres. Pour contrer les éventuelles petites folies climatiques, les néerlandais se sont équipés. Si si, ils ont finalement consentis à renoncer aux moulins à vent qui remplissaient aussi cette fonction au Moyen Âge (cf photo à gauche, moulins de Kinderdijk)! Par quoi me direz vous? Des dunes, des digues, des polders et aussi des stations de pompages. Par exemple dans les années 1930, les néerlandais ont construit une digue de plus de 30km, la "digue du nord" qui permet d'isoler un lac (lac d'IJssel) de la mer du Nord. Puis ils ont construit trois polders qui forment à eux seuls une province nommée la "province de Flevoland".

 

 

En 1953, des innondations catastrophiques ont touché le pays car certaines digues n'ont pas résisté. Les néerlandais ont alors mis en oeuvre un grand projet, le Plan Delta, qui consistait à construire de gigantesque barrages dans la région où les trois fleuves se rejoignent pour déboucher dans la Mer du Nord. Vous pouvez observer à droite un exemple de barrage anti tempête à Oosterscheldedam.

 Malgré les différentes catastrophes, les innondations à répétition, et le risque pourtant énorme que représente l'eau pour le pays, les néerlandais ne se préoccupent pas assez de ce problème. C'est un sujet qui reste toujours à l'arrière-plan politique (et donc médiatique) alors que de nombreuses protections supplémentaires devraient être mises en place. Si de nouvelles crues se produisaient, les innondations pourraient paralyser une grande part du pays et même modifier une fois de plus sa géographie. 

Bon ne vous inquiétez tout de même pas trop pour moi, le principal reste que je sais nager.